{
    "translation-revision-date": "2026-03-31T12:21:12+00:00",
    "generator": "WP-CLI\/2.12.0",
    "source": "build\/performance\/performance.js",
    "domain": "messages",
    "locale_data": {
        "messages": {
            "": {
                "domain": "messages",
                "lang": "pt_BR",
                "plural-forms": "nplurals=2; plural=(n > 1);"
            },
            "Performance": [
                "Desempenho"
            ],
            "Optimize your website by managing cache and performance settings": [
                "Otimize seu site gerenciando o cache e as configura\u00e7\u00f5es de desempenho"
            ],
            "Exclude from cache": [
                "Excluir do cache"
            ],
            "This setting controls what pages pass a \u201cno-cache\u201d header so that page caching and browser caching is not used.": [
                "Esta configura\u00e7\u00e3o controla quais p\u00e1ginas enviam um cabe\u00e7alho \u201cno-cache\u201d, para que o cache de p\u00e1gina e de navegador n\u00e3o seja usado."
            ],
            "Cache Exclusion saved": [
                "Exclus\u00e3o de cache salva"
            ],
            "Save": [
                "Salvar"
            ],
            "Invalid input. Please use only lowercase letters, numbers, commas, and hyphens.": [
                "Entrada inv\u00e1lida. Por favor, use apenas letras min\u00fasculas, n\u00fameros, v\u00edrgulas e h\u00edfens."
            ],
            "e.g. cart,checkout,wp-admin": [
                "por exemplo, carrinho, checkout, wp-admin"
            ],
            "Cache Level": [
                "N\u00edvel de Cache"
            ],
            "Boost speed and performance by storing a copy of your website content, files, and images online so the pages of your website load faster for your visitors.": [
                "Aumente a velocidade e o desempenho armazenando uma c\u00f3pia do conte\u00fado, arquivos e imagens do seu site online para que as p\u00e1ginas do seu site carreguem mais r\u00e1pido para seus visitantes."
            ],
            "Cache setting saved": [
                "Configura\u00e7\u00e3o de cache salva"
            ],
            "Disabled": [
                "Desativado"
            ],
            "No cache enabled. Every page load is fresh. Not recommended.": [
                "Sem cache ativado. Cada carregamento de p\u00e1gina \u00e9 novo. N\u00e3o recomendado."
            ],
            "Caching disabled.": [
                "Cache desativado."
            ],
            "Assets Only": [
                "Apenas Recursos"
            ],
            "Cache static assets like images and the appearance of your site for 1 hour. Tuned for online stores and member sites that need to be fresh.": [
                "Armazene em cache recursos est\u00e1ticos como imagens e a apar\u00eancia do seu site por 1 hora. Ajustado para lojas online e sites de membros que precisam ser atualizados."
            ],
            "Cache enabled for assets only.": [
                "Cache ativado apenas para recursos."
            ],
            "Assets & Web Pages": [
                "Recursos e P\u00e1ginas Web"
            ],
            "Cache static assets for 24 hours and web pages for 2 hours. Tuned for sites that change at least weekly.": [
                "Armazene em cache recursos est\u00e1ticos por 24 horas e p\u00e1ginas web por 2 horas. Ajustado para sites que mudam pelo menos semanalmente."
            ],
            "Cache enabled for assets and pages.": [
                "Cache ativado para recursos e p\u00e1ginas."
            ],
            "Assets & Web Pages - Extended": [
                "Recursos e P\u00e1ginas Web - Estendido"
            ],
            "Cache static assets for 1 week and web pages for 8 hours. Tuned for sites that update a few times a month or less.": [
                "Armazene em cache recursos est\u00e1ticos por 1 semana e p\u00e1ginas web por 8 horas. Ajustado para sites que atualizam algumas vezes por m\u00eas ou menos."
            ],
            "Cache enabled for assets and pages (extended).": [
                "Cache ativado para recursos e p\u00e1ginas (estendido)."
            ],
            "Clear Cache": [
                "Limpar cache"
            ],
            "We automatically clear your cache as you work (creating content, changing settings, installing plugins and more). But you can manually clear it here to be confident it is fresh.": [
                "Limpamos automaticamente o cache enquanto voc\u00ea trabalha (criando conte\u00fado, alterando configura\u00e7\u00f5es, instalando plugins e mais). Mas voc\u00ea pode limp\u00e1-lo manualmente aqui para garantir que esteja atualizado."
            ],
            "Clear All Cache Now": [
                "Limpar todo o cache agora"
            ],
            "Cache cleared": [
                "Cache limpa"
            ],
            "Font Optimization": [
                "Otimiza\u00e7\u00e3o de fontes"
            ],
            "Improve load times by replacing Google Fonts with optimized local versions.": [
                "Melhore os tempos de carregamento substituindo o Google Fonts por vers\u00f5es locais otimizadas."
            ],
            "Optimize Fonts via Cloudflare": [
                "Otimizar fontes via Cloudflare"
            ],
            "Replaces Google Fonts with faster, privacy-friendly versions served locally.": [
                "Substitui o Google Fonts por vers\u00f5es locais mais r\u00e1pidas e que respeitam a privacidade."
            ],
            "Loading font optimization settings\u2026": [
                "Carregando configura\u00e7\u00f5es de otimiza\u00e7\u00e3o de fontes\u2026"
            ],
            "Error loading settings.": [
                "Erro ao carregar configura\u00e7\u00f5es."
            ],
            "Fonts optimization updated": [
                "Otimiza\u00e7\u00e3o de fontes atualizada"
            ],
            "Font optimization setting saved successfully.": [
                "Configura\u00e7\u00e3o de otimiza\u00e7\u00e3o de fontes salva com sucesso."
            ],
            "Update failed": [
                "Falha na atualiza\u00e7\u00e3o"
            ],
            "Could not save font optimization setting.": [
                "N\u00e3o foi poss\u00edvel salvar a configura\u00e7\u00e3o de otimiza\u00e7\u00e3o de fontes."
            ],
            "Image Optimization": [
                "Otimiza\u00e7\u00e3o de Imagens"
            ],
            "We automatically optimize your uploaded images to WebP format for faster performance and reduced file sizes. You can also choose to delete the original images to save storage space.": [
                "Otimizamos automaticamente suas imagens carregadas para o formato WebP para um desempenho mais r\u00e1pido e tamanhos de arquivo reduzidos. Voc\u00ea tamb\u00e9m pode optar por excluir as imagens originais para economizar espa\u00e7o de armazenamento."
            ],
            "Usage:": [
                "Uso:"
            ],
            "images processed of": [
                "imagens processadas de"
            ],
            "\/month": [
                "\/m\u00eas"
            ],
            "This site no longer qualifies for image optimization as it has reached its usage limits.": [
                "Este site n\u00e3o se qualifica mais para otimiza\u00e7\u00e3o de imagens, pois atingiu seus limites de uso."
            ],
            "Loading settings\u2026": [
                "Carregando configura\u00e7\u00f5es\u2026"
            ],
            "Oops! Something went wrong. Please try again.": [
                "Ops! Algo deu errado. Por favor, tente novamente."
            ],
            "No settings available.": [
                "Nenhuma configura\u00e7\u00e3o dispon\u00edvel."
            ],
            "Enable Image Optimization": [
                "Ativar Otimiza\u00e7\u00e3o de Imagens"
            ],
            "Enable or disable image optimization globally.": [
                "Ativar ou desativar a otimiza\u00e7\u00e3o de imagens globalmente."
            ],
            "Automatically Optimize Uploaded Images": [
                "Otimizar Automaticamente Imagens Carregadas"
            ],
            "When enabled, all your new image uploads will be automatically optimized to WebP format, ensuring faster page loading and reduced file sizes.": [
                "Quando ativado, todos os seus novos uploads de imagens ser\u00e3o automaticamente otimizados para o formato WebP, garantindo carregamento mais r\u00e1pido de p\u00e1ginas e tamanhos de arquivo reduzidos."
            ],
            "Enable Bulk Optimization of Images": [
                "Ativar Otimiza\u00e7\u00e3o em Massa de Imagens"
            ],
            "When enabled, allows bulk optimization of images in the media library.": [
                "Quando ativado, permite a otimiza\u00e7\u00e3o em massa de imagens na biblioteca de m\u00eddia."
            ],
            "Go to Media Library": [
                "Ir para Biblioteca de M\u00eddia"
            ],
            "Auto Delete Original Image": [
                "Excluir Automaticamente Imagem Original"
            ],
            "When enabled, the original uploaded image is deleted and replaced with the optimized version, helping to save storage space. If disabled, the optimized image is saved as a separate file, retaining the original.": [
                "Quando ativado, a imagem original carregada \u00e9 exclu\u00edda e substitu\u00edda pela vers\u00e3o otimizada, ajudando a economizar espa\u00e7o de armazenamento. Se desativado, a imagem otimizada \u00e9 salva como um arquivo separado, mantendo o original."
            ],
            "Enable Lazy Loading": [
                "Ativar Carregamento Lento"
            ],
            "Lazy loading defers the loading of images until they are visible on the screen, improving page load speed and performance.": [
                "O carregamento lento adia o carregamento de imagens at\u00e9 que elas estejam vis\u00edveis na tela, melhorando a velocidade de carregamento da p\u00e1gina e o desempenho."
            ],
            "Prefer Optimized Image When Exists": [
                "Preferir Imagem Otimizada Quando Existir"
            ],
            "When enabled, optimized images will be served in place of original images when they exist, improving performance.": [
                "Quando ativado, imagens otimizadas ser\u00e3o exibidas no lugar de imagens originais quando existirem, melhorando o desempenho."
            ],
            "Settings updated successfully": [
                "Configura\u00e7\u00f5es atualizadas com sucesso"
            ],
            "Your image optimization settings have been saved.": [
                "Suas configura\u00e7\u00f5es de otimiza\u00e7\u00e3o de imagem foram salvas."
            ],
            "Error Updating Settings": [
                "Erro ao Atualizar Configura\u00e7\u00f5es"
            ],
            "Something went wrong while updating the settings. Please try again.": [
                "Algo deu errado ao atualizar as configura\u00e7\u00f5es. Por favor, tente novamente."
            ],
            "Optimize Images via Cloudflare": [
                "Otimizar imagens via Cloudflare"
            ],
            "Enables Cloudflare's image compression to reduce load times and bandwidth usage.": [
                "Ativa a compress\u00e3o de imagens do Cloudflare para reduzir tempos de carregamento e uso de largura de banda."
            ],
            "Improve Image Loading on Slow Connections": [
                "Melhorar o carregamento de imagens em conex\u00f5es lentas"
            ],
            "Cloudflare Mirage accelerates image loading for mobile and slow networks.": [
                "Cloudflare Mirage acelera o carregamento de imagens em redes m\u00f3veis e lentas."
            ],
            "Advanced settings": [
                "Configura\u00e7\u00f5es avan\u00e7adas"
            ],
            "Additional speed and scalability features powered by Jetpack Boost to make your site as fast as it can be.": [
                "Recursos adicionais de velocidade e escalabilidade fornecidos pelo Jetpack Boost para tornar seu site o mais r\u00e1pido poss\u00edvel."
            ],
            "Option saved correctly": [
                "Op\u00e7\u00e3o salva corretamente"
            ],
            "Error saving option": [
                "Erro ao salvar op\u00e7\u00e3o"
            ],
            "Upgrade to unlock": [
                "Fa\u00e7a upgrade para desbloquear"
            ],
            "Install Jetpack Boost to unlock": [
                "Instale o Jetpack Boost para desbloquear"
            ],
            "Installing Jetpack Boost\u2026": [
                "Instalando Jetpack Boost\u2026"
            ],
            "Jetpack Boost is now active": [
                "Jetpack Boost agora est\u00e1 ativo"
            ],
            "Activation failed": [
                "Falha na ativa\u00e7\u00e3o"
            ],
            "Optimize Critical CSS Loading (manual)": [
                "Otimizar Carregamento de CSS Cr\u00edtico (manual)"
            ],
            "Move important styling information to the start of the page, which helps pages display your content sooner, so your users don\u2019t have to wait for the entire page to load.": [
                "Move as informa\u00e7\u00f5es de estilo importantes para o in\u00edcio da p\u00e1gina, o que ajuda a exibir seu conte\u00fado mais rapidamente e evita que os usu\u00e1rios esperem o carregamento completo."
            ],
            "Generate CSS": [
                "Gerar CSS"
            ],
            "Critical CSS generated successfully.": [
                "CSS cr\u00edtico gerado com sucesso."
            ],
            "Keep this page opened until the process finish": [
                "Mantenha esta p\u00e1gina aberta at\u00e9 que o processo termine"
            ],
            "Error generating Critical CSS, try again": [
                "Erro ao gerar CSS cr\u00edtico, tente novamente"
            ],
            "Optimize Critical CSS Loading (UPGRADED)": [
                "Otimizar Carregamento de CSS Cr\u00edtico (ATUALIZADO)"
            ],
            "Generate Critical CSS Automatically": [
                "Gerar CSS Cr\u00edtico Automaticamente"
            ],
            "Move important styling information to the start of the page, which helps pages display your content sooner, so your users don\u2019t have to wait for the entire page to load.%1$s %2$sBoost will automatically generate your Critical CSS%3$s whenever you make changes to the HTML or CSS structure of your site.": [
                "Move as informa\u00e7\u00f5es de estilo importantes para o in\u00edcio da p\u00e1gina, o que ajuda a exibir seu conte\u00fado mais rapidamente e evita que os usu\u00e1rios esperem o carregamento completo da p\u00e1gina.%1$s %2$sO Boost ir\u00e1 gerar automaticamente seu CSS cr\u00edtico%3$s sempre que voc\u00ea fizer altera\u00e7\u00f5es na estrutura HTML ou CSS do seu site."
            ],
            "Defer Non-Essential JavaScript": [
                "Atrasar o carregamento de JavaScript n\u00e3o essencial"
            ],
            "Run non-essential JavaScript after the page has loaded so that styles and images can load more quickly.": [
                "Execute JavaScript n\u00e3o essencial ap\u00f3s o carregamento da p\u00e1gina para que estilos e imagens possam carregar mais rapidamente."
            ],
            "Concatenate JS": [
                "Concatenar JS"
            ],
            "Scripts are grouped by their original placement, concatenated and minified to reduce site loading time and reduce the number of requests.": [
                "Os scripts s\u00e3o agrupados por sua coloca\u00e7\u00e3o original, concatenados e minificados para reduzir o tempo de carregamento do site e o n\u00famero de solicita\u00e7\u00f5es."
            ],
            "Exclude JS Strings": [
                "Excluir Strings JS"
            ],
            "Concatenate CSS": [
                "Concatenar CSS"
            ],
            "Styles are grouped by their original placement, concatenated and minified to reduce site loading time and reduce the number of requests.": [
                "Os estilos s\u00e3o agrupados por sua coloca\u00e7\u00e3o original, concatenados e minificados para reduzir o tempo de carregamento do site e o n\u00famero de solicita\u00e7\u00f5es."
            ],
            "Exclude CSS Strings": [
                "Excluir Strings CSS"
            ],
            "Disable Coming Soon": [
                "Desativar em breve"
            ],
            "Link Prefetch": [
                "Pr\u00e9-carregamento de Links"
            ],
            "Asks the browser to download and cache links on the page ahead of them being clicked on, so that when they are clicked they load almost instantly.": [
                "Solicita ao navegador que baixe e armazene em cache os links na p\u00e1gina antes de serem clicados, para que, quando forem clicados, carreguem quase instantaneamente."
            ],
            "Link prefetching setting saved": [
                "Configura\u00e7\u00e3o de pr\u00e9-carregamento de links salva"
            ],
            "Enable link prefetching on desktop": [
                "Ativar pr\u00e9-carregamento de links em desktop"
            ],
            "Activate on desktop": [
                "Ativar em desktop"
            ],
            "Behavior": [
                "Comportamento"
            ],
            "Prefetch on Mouse Down": [
                "Pr\u00e9-carregar ao Pressionar o Mouse"
            ],
            "Prefetch on Mouse Down: Starts loading the page as soon as you click down, for faster response when you release the click.": [
                "Pr\u00e9-carregar ao Pressionar o Mouse: Come\u00e7a a carregar a p\u00e1gina assim que voc\u00ea clica, para uma resposta mais r\u00e1pida quando soltar o clique."
            ],
            "Prefetch on Mouse Hover (Recommended)": [
                "Pr\u00e9-carregar ao Passar o Mouse (Recomendado)"
            ],
            "Prefetch on Mouse Hover: Begins loading the page the moment your cursor hovers over a link": [
                "Pr\u00e9-carregar ao Passar o Mouse: Come\u00e7a a carregar a p\u00e1gina no momento em que seu cursor passa sobre um link"
            ],
            "Enable link prefetching on mobile": [
                "Ativar pr\u00e9-carregamento de links em dispositivos m\u00f3veis"
            ],
            "Activate on mobile": [
                "Ativar em dispositivos m\u00f3veis"
            ],
            "Prefetch on Touchstart (Recommended)": [
                "Pr\u00e9-carregar ao Tocar (Recomendado)"
            ],
            "Prefetch on Touchstart: Instantly starts loading the page as soon as you tap the screen, ensuring a quicker response when you lift your finger.": [
                "Pr\u00e9-carregar ao Tocar: Come\u00e7a instantaneamente a carregar a p\u00e1gina assim que voc\u00ea toca na tela, garantindo uma resposta mais r\u00e1pida quando levantar o dedo."
            ],
            "Prefetch Above the Fold": [
                "Pr\u00e9-carregar Acima da Dobra"
            ],
            "Prefetch Above the Fold: Loads links in your current view instantly, ensuring they're ready when you need them.": [
                "Pr\u00e9-carregar Acima da Dobra: Carrega links na sua visualiza\u00e7\u00e3o atual instantaneamente, garantindo que estejam prontos quando voc\u00ea precisar deles."
            ],
            "Exclude keywords": [
                "Excluir palavras-chave"
            ],
            "Exclude Keywords: A comma separated list of words or strings that will exclude a link from being prefetched. For example, excluding \"app\" will prevent https:\/\/example.com\/apple from being prefetched.": [
                "Excluir Palavras-chave: Uma lista separada por v\u00edrgulas de palavras ou strings que excluir\u00e3o um link do pr\u00e9-carregamento. Por exemplo, excluir \"app\" impedir\u00e1 que https:\/\/example.com\/apple seja pr\u00e9-carregado."
            ],
            "Object Caching": [
                "Cache de objetos"
            ],
            "Store database query results in Redis so repeated requests are served from memory instead of the database. Clear cache above also flushes the object cache when enabled.": [
                "Armazenar resultados de consultas de banco de dados no Redus, assim requisi\u00e7\u00f5es repetidas s\u00e3o atendidas da mem\u00f3ria em vez do banco de dados. Limpar o cache acima tamb\u00e9m esvazia o cache de objetos quando ativado."
            ],
            "Enable Object Caching": [
                "Ativar o cache de objetos"
            ],
            "Object cache setting saved": [
                "Configura\u00e7\u00e3o do cache do objeto salva"
            ],
            "Failed to update object cache": [
                "Falhou ao atualizar o cache de objetos"
            ],
            "Another plugin's object cache is active. Disable it in that plugin to use this toggle.": [
                "O cache de objetos de outro plugin est\u00e1 ativo. Desative esse plugin para usar esse bot\u00e3o de alternar."
            ],
            "PHP Redis (phpredis) is not available on this server. Ask your host to enable the Redis extension for your PHP version.": [
                "PHP Redis (phpredis) n\u00e3o est\u00e1 dispon\u00edvel neste servidor. Pe\u00e7a ao seu host para ativar a extens\u00e3o Redis para sua vers\u00e3o PHP."
            ],
            "Redis credentials are not present in wp-config.php yet.": [
                "As credenciais Redis ainda n\u00e3o est\u00e3o presentes em wp-config.php."
            ],
            "Redis credentials are being applied. We will retry automatically in a few seconds.": [
                "As credenciais Redis est\u00e3o sendo aplicadas. Vamos tentar automaticamente em alguns segundos."
            ],
            "This site is not connected to Hiive, so Redis credentials cannot be provisioned automatically.": [
                "Este site n\u00e3o est\u00e1 conectado ao Hiive, ent\u00e3o credenciais Redis n\u00e3o podem ser provisionadas automaticamente."
            ],
            "Hosting token is not available yet. Please try again shortly or contact support.": [
                "O token de hospedagem ainda n\u00e3o est\u00e1 dispon\u00edvel. Por favor, tente novamente em breve ou entre em contato com o suporte."
            ],
            "Hosting site id is not available yet. Please try again shortly or contact support.": [
                "O ID do site de hospedagem ainda n\u00e3o est\u00e1 dispon\u00edvel. Por favor, tente novamente em breve ou entre em contato com o suporte."
            ],
            "Could not connect to Redis with the current credentials.": [
                "N\u00e3o consegui conectar ao Redis com as credenciais atuais."
            ],
            "Redis service is not active on the server yet.": [
                "O servi\u00e7o Redis ainda n\u00e3o est\u00e1 ativo no servidor."
            ],
            "Your PHP version does not meet requirements for Redis on this hosting environment.": [
                "Sua vers\u00e3o do PHP n\u00e3o atende aos requisitos do Redis nesse ambiente de hospedagem."
            ],
            "Hosting reports the Redis drop-in is not available yet.": [
                "A organiza\u00e7\u00e3o relata que o drop-in da Redis ainda n\u00e3o est\u00e1 dispon\u00edvel."
            ],
            "Hosting could not locate WordPress for this site.": [
                "A hospedagem n\u00e3o conseguiu localizar o WordPress para este site."
            ],
            "Could not reach Hiive to provision Redis credentials.": [
                "N\u00e3o foi poss\u00edvel entrar em contato com o Hiive para fornecer credenciais Redis."
            ],
            "Hosting API could not enable Redis for this site.": [
                "A API de hospedagem n\u00e3o conseguiu habilitar o Redis para este site."
            ],
            "Hosting API returned an unexpected error while enabling Redis.": [
                "A API de hospedagem retornou um erro inesperado ao ativar o Redis."
            ],
            "Failed to download the Redis object cache drop-in.": [
                "N\u00e3o foi poss\u00edvel baixar o drop-in do cache de objetos Rederis."
            ],
            "Downloaded drop-in content was invalid.": [
                "O conte\u00fado drop-in baixado estava inv\u00e1lido."
            ],
            "Could not write object-cache.php. Check file permissions.": [
                "N\u00e3o consegui escrever object-cache.php. Verifique as permiss\u00f5es dos arquivos."
            ],
            "Skip 404": [
                "Ignorar 404"
            ],
            "When enabled, static resources like images and fonts will use a default server 404 page and not WordPress 404 pages. Pages and posts will continue using WordPress for 404 pages.": [
                "Quando ativado, recursos est\u00e1ticos como imagens e fontes usar\u00e3o uma p\u00e1gina 404 padr\u00e3o do servidor, e n\u00e3o as p\u00e1ginas 404 do WordPress. P\u00e1ginas e posts continuar\u00e3o usando as p\u00e1ginas 404 do WordPress."
            ],
            "Enable Skip 404 Handling For Static Files": [
                "Ativar ignorar 404 para arquivos est\u00e1ticos"
            ],
            "Skip 404 saved": [
                "Ignorar 404 salvo"
            ]
        }
    }
}